《尘世女王》
独立导演的惊喜之作
作者｜Lycidas（上海）
编辑｜徐佳含（巴黎）轻微（北京）
相比于名导的一部风格稳定、制作精良的电影，发现新电影人的惊喜之作对我而言更有意义。最让人激动的，则是能够看到这位电影人对自己想要的职业生涯拥有清晰认知，并在接下来的时间里坚持不懈地努力和进步。AlexRossPerry正是这样，也因此他成为了我近几年来最珍视的发现：刚过30岁的年纪，4部16mm胶片+超低成本拍摄的长片，敲定人生第一部大制作的同时依然活跃在纽约各类影展论坛并坚持写作，更难得的是还拥有评论界和同业的认可。所有NYU毕业生最荒唐的梦想也不过如此。当mumblecore导演循着松散不成形的想法随意玩弄所谓“创意”之时，Perry却已经清楚地认识到（并且做到），从一开始就扎实叙事并树立鲜明的观点和风格，才能在这个人人都能自称独立导演的世界站稳脚跟。处女作即从ThomasPynchon的《万有引力之虹》汲取灵感；接下来两部喜剧则好像PhilipRoth和WhitStillman合体一般充满尖酸刻薄的对话和鞭辟入里的生活观察，没有相当的文学功底怕是很难达到这样的高度。《尘世女王》则深入人心更黑暗之处，进一步从人性残忍和痛苦之中发掘诗意，并非所有的电影人都有能力和勇气探讨这些有点行为心理学意味的主题。
《尘世女王》开篇即宣告着自己的不同，看似松散的情节表象下是全方位的深思熟虑，一切为了构建影片核心，即角色性格的复杂与对立服务。从回响着危险不安的配乐到摄影对自然环境的隐喻性运用，加上ElizabethMoss和KatherineWaterston两位演员控制力极强的表演，让整部影片仿佛一道难解的谜题，呈现出绝妙的氛围。将它视作一次超脱叙事之外的电影纯艺术性尝试可能更合适。身为上世纪六七十年代心理惊悚片爱好者的Perry拍这部片夹带私货应该很爽，但致敬这件事如果仅止步于形式上的模仿，是比较低级且危险的。反过来如果能将庞大繁复的取材有机融合于自己的主题与美学之中，要求就比较高了。看过Perry前几部片的话，应该能发现他对于人际关系的着迷，也是他所有作品中反复出现对人类行为隐藏作用力探讨的原因。《尘世女王》并未偏离这个主题，而一大串致敬对于主题呈现的帮助也显而易见。伯格曼的《假面》和波兰斯基的《冷血惊魂》（其实说公寓三部曲比较准确）是核心致敬应该没什么疑问（这个采访里导演谈了他对食物处理的考量）。我本人觉得整体感觉最像奥尔特曼的《幻象》。此外，对女性和人物关系的描摹、氛围的设计还参考了奥尔特曼的《三女性》，法斯宾得的《柏蒂娜的苦泪》和《玛尔塔》，伍迪·艾伦的《我心深处》，布莱恩·德·帕尔玛的《姐妹情仇》，以及香特尔·阿克曼的《让娜·迪尔曼》。一些恐怖元素来自赫克·哈维的《灵魂狂欢节》和约翰·D·汉考克的《吓死杰西卡》。
电影《尘世女王》的开场，镜头贴近女主角Catherine（伊丽莎白·莫斯）的脸庞，此时的她没有一丝“女王”样，泪水和已经哭花的妆容搅合在一起，可怜又可恨的声线里，充斥着“你为什么要这样对我？”“我不想你看到我这样子”——被爱情抛弃的典型控诉与拒绝。然而，如此惨不忍睹的精神面貌却只是接下来一周“崩溃之旅”的开端。与之相对应的，在湖畔的度假小屋里陪伴Catherine疗伤的好友Virginia却总是妆发精致，谈吐冷静，以一种近乎冷漠的态度旁观甚至窥探着Catherine一步步跌近“抑郁症”的黑洞。
九月刊的《电影手册》影评人JoachimLepastier给予了四星的满分评价，并且以“连体公主”为题刊发了影评长文，称赞导演AlexRossPerry在如此”小制作“（单一场景，仅有四位演员，两周的拍摄时常）里产生的惊人效果。”这部电影就像是情绪的潘多拉魔盒，而且极具画面感，在其中我们可以轻松的辨认出不同导演的影响（伍迪·艾伦《我心深处》里的“伯格曼风”，以及奥特曼《三女性》里的“女性幻想题材”，或者恐怖虐杀片初期的影子）。然而，其中场景的安排激起了人普遍的共鸣，以及惊人的个人美感，这已经超越了简单的影迷式的致敬了。然而如此风格化的电影到底还是”见仁见智”，法国《解放报》的记者JulienGester就给出了“不用费神去看了”的建议。
与之相反的，上个月月底在北美上映之后，收获了非常不错的评价，影片在Metascore拿到了78分，在18个影评人给出的正面评价中，Indiwire旗下的ThePlaylist给出了A–的评价：“Perry对女性复杂的心理变化的观察极具洞察力，而且对于疏离，觉醒以及不信任的情感特殊性，有很精彩的详细描绘。”《名利场》杂志打出了90分，“一部让人心怯，心理不悦的有趣作品，在没有完全揭示身为恐怖电影的条件下，营造出了强烈的恐怖气氛。”（牛腩羊耳朵巴黎）
AlloCiné3.6/5
Metacritic78/
深焦3.83/5（击节佳作）
牛腩羊耳朵：★★★★☆4.5/5
Lycidas：★★★★4/5
同志亦凡人：★★★3/5
牛腩羊耳朵：
导演两个月写出剧本两个星期拍摄完毕，单一景别四位演员的极简配置却创造出了惊人的情绪张力与不安气氛，角色之间静默撕逼的对手戏实在是让人看得畅快淋漓，导演两条时间线之间的交叉剪辑十分精妙准确，可惜影片的心理挖掘深度还是不够。最最精彩的当属两位女主角无与伦比的表演。
本片已有百度网盘下载
请微博自行搜索关键词
字幕可在SubHD上下载
感谢中字翻译：Lycidas
-FIN-
近期热门文章精选一个大写的“癌”：年奥斯卡奖提名名单！
年度策划
为什么《电影手册》选择了这十部电影？
年奥斯卡钦点了这九部最佳外语片
年《电影手册》最期待片单
电影手册×米古尔·戈麦斯《一千零一夜》：电影的主角是集体！
香特尔·阿克曼：我们需要女性的戈达尔吗？
视与听×《卡罗尔》导演托德·海因斯：每一个坠入爱河的人都在创造自己的语言
片单
持摄像机的女人：被影史遗忘的女性导演（终）资源
《卡罗尔》：世上有太多种凝视，直到她看见她
小津的“无”调度
同志电影年度报告：从爱森斯坦到卡罗尔……
片单
最让人欲罢不能的15部电影
再谈《卡罗尔》：当你生命中的天使降临
榜单
年度观影十佳——同志亦凡人篇
回复关键词真实
多兰
PTA
鹿特丹
大岛渚
醉生梦死
科恩兄弟
福茂
卡罗尔
戛纳
聂隐娘
日本戛纳
贾樟柯
黑泽清
爱在孔敬
维多利亚
FIRST
内陆惊魂
威尔斯
侠女
爱森斯坦
戛纳经典
朱天文
威尼斯
新现实主义
女性导演
李睿珺
里昂
银河映像
火星救援
盖里奇
间谍之桥
猩红山峰
如父如子
山河故人
年轻气盛
柏林
威尼斯
岸边之旅
然后呢告诉我
大圣归来
心迷宫
四百击
野马
风柜来的人
诡奇电影
阿萨亚斯
超体
韩国同志
张震
小飞侠
回到未来
洛迦诺
残酷青春
库布里克
安东尼奥尼
罗西
奥斯卡外语片
艾米
胶片
饥饿游戏
陈冠希
思悼
建筑
外语片
阿克曼
一千零一夜
师父
龙虾
手册十佳
海因斯
星战
奥斯卡
处女作
查看往期精彩内容
—期待你的加入—巴黎；里昂；勒阿弗尔；枫丹白露；伦敦；斯特林；罗马；马德里；纽约；西雅图；洛杉矶；波士顿；纽黑文；多伦多；惠灵顿；新加坡；札幌；台北；新北；北京；上海；长沙；武汉；成都；重庆；厦门；杭州；桂林……「深焦」（DeepFocus）是一份成立在巴黎，成员遍布世界各地的华人迷影手册，提供欧洲及北美的最新电影资讯和批评。同时，我们也是全球各大电影节和电影工业的深度观察家。无论您是见解独特的批评家，还是精通外语的翻译家，亦或是推广维护平台的公关好手，「深焦」都欢迎您的加入，一起雕铸最好的光影文字。我们也会竭诚把您的劳动成果推荐给华语媒体！进一步交流，请在此
转载请注明：http://www.wangguoqiangq.com/sglbly/6498.html
