中国——“中华人民共和国”的简称，英语称我国China意思是出产瓷器的地方。
亚洲——亚细亚洲的简称，意思是“日出之地。”因为它在亚欧大陆的东边，日出东方而得名。
欧洲——欧罗巴洲的简称，意思为“日落之地。”因为它位于亚欧大陆的西边，日落西边而得名。
非洲——阿非利加洲的简称，意思是“阳光灼热”，因为赤道在其中部穿过，全洲大部分地方处于热带。
美洲——：北美洲和南美洲的总称。美洲是意大利人亚美利哥航海时发现的一块所谓的“新大陆”，欧洲人为了纪念这位“新大陆”的发现者，便用亚美利哥的名字称它为亚美利加洲，简称美洲。
拉丁美洲——是指北美洲以南的地区，过去曾是拉丁语系西班牙、葡萄牙等国的殖民地，故称为拉丁美洲。
大洋洲——17世纪欧洲人发现了它，因其处于世界各大洋的包围之中，游离于其它大洲之外而得名。17世纪被发现时，人们误为它是地球最南端的大陆，故在很长的一段时间里称为澳大利亚（即南端大陆之意）。
南极洲——即南极所在的大陆。这才是地球上真正的南端大陆。
太平洋——和平之洋”公元年9月26日，西班牙探险家巴斯科·巴尔沃亚从巴拿马海岸见到此洋，命名为“南海”。年，葡萄牙航海家麦哲伦受西班牙国王委托，率领船队寻找通过东方的航线。经过四个多月的艰难航程，越过狂风恶浪的大西洋，穿过麦哲伦海峡，他们进入了新的大洋。时值当时天气晴朗，风平浪静，与前段航行截然不同，因此麦哲伦便把这个叫做“南海”的大洋改称为“和平之洋”，汉译为“太平洋”。
大西洋——“大力士神的栖息地”大西洋源于古希腊神话中大力士神阿特拉斯的名字。普罗米修斯因盗取天火给人间而犯了天条，株连到他的兄弟阿特拉斯。众神之王宙斯强令阿特拉斯支撑石柱使天地分开，于是阿特拉斯在人们心目中成了英雄。最初希腊人以阿特拉斯命名非洲西北部的土地，后因传说阿特拉斯住在遥远的地方，人们认为一望无际的大西洋就是阿特拉斯的栖身地，故有此称。
印度洋——“通往东方的海洋”印度洋的名称最早见于年中欧地图学家舍尔编绘的地图上，标注为“东方的印度洋”，此外“东方的”一词是和大西洋相对而言。奥尔大利乌斯编绘的世界地图集里正式称之为“印度洋”。因为古代西方对东方的了解很少，只传闻印度是东方的一个富有的国家，因此到东方就是到印度，通往东方的航路也就是通往印度的航路。年，葡萄牙航海家达·伽马东航寻找印度，便将沿途所经过的洋面统称之为印度洋。
北冰洋——“北极之海”北冰洋大致以北极为中心，介于亚洲、欧洲和北美洲的北岸之间，面积万平方千米，为世界四大洋中面积最小、深度最浅的洋。由于终年气候严寒，绝大部分被冰层覆盖，因此一度曾经被称为“北冰海”“北极海”到现在称为“北冰洋”。
印度——“印度”这个名字来源于梵文，得名于印度河。印度人自称“婆罗多”。（Bhārata），梵文的意思是月亮。印度河原文Sindhu，本义为河流，中国古代音译为“身毒”等。
后来这一词传入西方国家，他们将这条河流地球居住的人们称为印度。
蒙古——蒙古民族以游牧生活为主，在古代取火不方便的时代，搬迁的时候要有德高望重的人来掌管火种。蒙古一词的意思就是“我们共同的火”。现在的蒙古人民共和国原来也是我国的一部分，后来在某些大国的鼓惑下独立成国。
朝鲜——“朝鲜”一词在在两千多年前的中国史书中就出现了。后来中国文人将“朝鲜”一词解释为：因为其国在东边，每一天先接受新鲜的朝阳，所以称呼其为“朝鲜”。
阿富汗——在古波斯语中，“阿富汗”为“山上人”之意。因阿富汗国土大部分都是山地或高原，故有“山人国”之称。
越南——秦朝给他取的名字叫安南,后来才改叫越南,大意就是最南方的意思.古人没有现代的地理概念,还以为那里是天下的最南边。
老挝——老挝是以民族名称命名的国家，因其大多数居民是老挝族人(即老龙人)。老挝族也叫“寮族”，故我国以前称老挝为寮国。
尼泊尔——尼泊尔的国名尼泊尔，是由尼泊尔国名的英文简称Nepal中文译音而来。这个词是尼泊尔使用频率最高的词，简单的意思就是“你好”。双手合十放在胸前靠近心脏处，口中问候“尼泊尔”并轻轻点一下头。深层的宗教意思是：我向你内在的神性致敬。
不丹——在梵语中意思为“西藏的边垂”。别称：神龙之国、森林之国、花卉之国、云中国度。
巴基斯坦——意为“圣洁的土地”，“清真之国”。百分之九十五以上的居民信奉伊斯兰教。“斯坦”的意思就是国家或地区的意思。
哈萨克斯坦——在古代，有一位名叫卡勒恰哈德尔的首领，深受人们的拥护和爱戴。后来，因战争失利，部众四散，他身负重伤，单独一人在荒无人烟的戈壁上行走。当时正是炎热的夏季，戈壁滩上犹如火炉一般。重伤和饥渴，使他生命垂危倒在戈壁滩上。突然，天上飞来一只白色雌天鹅。它给卡勒恰哈德尔几滴口涎，然后把他带到湖边。卡勒恰哈德尔喝了水，伤病好像完全消失。顷刻间，这只白色雌天鹅突然变成一位美丽的少女，于是两人结为夫妇。婚后生下一个男孩，取名哈萨克，意即“白天鹅”。
吉尔吉斯斯坦——因其主要民族是吉尔吉斯民族而得名。吉尔吉斯斯族在我国西北地区也有分布，我国的名字叫“柯尔克孜族”，意思大致为“大山里的牧民”。还有一说意思是“四十个部落”。
塔吉克斯坦——主要民族以塔吉克族为主而得名。在我国也分布有塔吉克族人（我国少数民族之一）。按塔吉克族语言，“塔吉”就是“王冠”的意思。
美国——美利坚合众国的简称。美利坚和亚美利加（美洲的英文名称）在英语中是一个词，只是汉译不同。18世纪前，英国在北美大西洋沿岸陆续建立了13个殖民地，当时称为北美13州联合殖民地。年这些殖民地人民发动了反对英国殖民统治的独立战争，年7月4日，殖民地人民发表了独立宣言，宣布成立美利坚合众国。美国一建国就想使自己在美洲居于统治地位，因此，把美洲的名称作为自己的名称。年在美国宪法中正式肯定了这一名称。
俄罗斯——俄罗斯本意是民族的称呼，他们是古代斯拉夫人，就像我们是汉人，源于历史上第一次真正意义上大统一的汉朝，俄罗斯是，公元6世纪时居住在第聂伯河两岸的诸斯拉夫人部落，在罗斯部落领导下联合了起来。罗斯部落由第聂伯河支流罗斯河而得名，加入这个联盟的所有斯拉夫人逐渐地都被称为罗斯人。
英国——英国的全称是“大不列颠及北爱尔兰联和王国”，简称“联合王国”。因其经济中心过去在“英格兰”地区，我国简称其“英国”。
日本——日本原来并不叫日本。在古代日本神话中，日本人称其为“八大洲”“八大岛国”等。据《汉书》、《后汉书》记载，我国古代称日本为“倭”或“倭国”。公元五世纪，日本统一后，国名定为大和。因为古代日本人崇尚太阳神，所以将太阳视为本国的图腾。相传在七世纪初，日本的圣德太子在致隋炀帝的国书中写道：“日出处太子致日落处太子”，这就是日本国名的雏形。直到七世纪后半叶，日本遣唐史将其国名改为日本，意为“太阳升起的地方”其后沿用，成为日本的正式国名。《新唐书·日本传》中有记载：咸亨元年（年），倭国遣使入唐，此时倭国已“稍习夏言，恶倭名，更号日本。使者自言，因近日出，以为名。”此外，在汉语中，“扶桑”、“东瀛”也是日本国名的别称。
韩国——公元1—2世纪，半岛上一些部落发展成马韩、辰韩和弁韩3个集团，被称为三韩时代。其中以辰韩经济最发达，从事建房、织绸、使用铁器、养蚕和役使牛马等活动。其后半岛未再出现以“韩”字命名的部落或国家，直到19世纪末。年2月，高宗宣布改国号为大韩帝国。年日本吞并朝鲜半岛，废大韩帝国，改称朝鲜，并入日本。在日本殖民时期，韩国流亡的爱国志士组织了各种形式的反抗，并于上世纪20—30年代，在中国上海等地开展抗日复国运动，建立了大韩民国临时政府。因其民主救亡运动致力于建立民主共和国，故称之为大韩民国。战后日本投降，美军和苏军分别在38度线南北接受日本投降，朝鲜半岛自此被划分为南北两个部分。年，南北方先后独立建国，南方正式使用了大韩民国国名。
泰国——自由的国度
柬埔寨——高棉人传说祖先的名字。
科威特——堡垒
马尔代夫——宫殿之岛
缅甸——遥远的谷地
马来西亚——黑暗的土地
斯里兰卡——光明富饶的土地
叙利亚——高地
伊拉克——海岸
德国——人民的国家
法国——自由的国度
澳大利亚——南方大陆
以色列——与神角力的人
巴拿马——鱼米之乡（印第安语）
阿根廷——白银之国
委内瑞拉——小威尼斯（西班牙语）
洪都拉斯——（西班牙语）无底深渊
格陵兰——绿色的土地
厄瓜多尔——赤道之国
新加坡——狮子城堡
西班牙——野兔
葡萄牙——温暖的港口
意大利——小牛生长的地方
墨西哥——墨西哥国名来源于古代墨西卡印第安人，意为墨西卡人的国家。
加拿大——关于加拿大的名字，流传着一个有趣的故事。传说在16世纪初，法国探险家卡蒂埃乘船横渡大洋驶抵加拿大。上岸之后，在印第安人的村庄里碰到了易洛魁部落的一个酋长。他上前询问酋长这是什么地方，也许是语言不通的缘故，这个酋长指了指周围的棚屋，高声说道：“加拿大!”意思是说:“这是棚屋”。但卡蒂埃以为酋长说的是整个地区的名字，于是赶忙把字音记了下来，没想到“加拿大”竟然变成这个国家的国名。还有一种说法是，“加拿大”原为印第安人一个村庄。
巴西——红木。
挪威——通往北方之路。
芬兰——湖沼之国。
荷兰——森林之地。
阿尔巴尼亚——山鹰之国。
埃及——辽阔的土地。
尼日利亚——尼日尔河流经的土地。
菲律宾——西班牙一个国王的名字。
印度尼西亚——大海上的群岛。
埃塞俄比亚——晒成浅黑色的人。
智利——寒冷。
沙特阿拉伯——幸福的沙漠。
阿曼——宁静的土地。
塞浦路斯——铜。
约旦——水流急下。
爱尔兰——西方的，绿色的。
荷兰——低地。
奥地利——东方的国家。
塞拉里昂——狮子山。
保加利亚——叛逆者
苏丹——黑人的国家。
利比里亚——自由。
尼日尔——黑色的河。
埃塞俄比亚——晒黑了的面孔。
古巴——印第安语意思为地区或领土。
巴布亚新几内亚——卷头发。
伯里兹——航标。
萨尔瓦多——救世主。
哥斯达黎加——富庶的海岸。
巴拉圭——有一条大河的地方。
乌拉圭——彩鸟栖息之河
捷克——意为起始者。
马来西亚——马来语意为黄金。
巴林——阿拉伯语语意为两个海。
阿曼——意为宁静的土地。
也门——阿拉伯语意为幸运的土地。
伊瓜苏瀑布——意为壮观的水。
里约热内卢——葡萄牙语意为一月的河流。
芝加哥——印第安语意为洋葱。
伊朗——富裕。
多哥——礁湖岸。
吉布提——沸腾的蒸锅。
几内亚——黑人国。
几内亚比绍——向前走的黑人国。
津巴布韦——石头城。
法兰克福——法兰克人的渡口/浅滩。
科隆——意思是殖民地。斯图加特——意思是马儿交配的花园。
新奥尔良——奥尔良原先是一座凯尔特人的要塞，名为Cenabum，凯撒征高卢期间被摧毁，直到3世纪时罗马皇帝奥勒良重建并无耻的以自己名字Aurelian命名此城。
爱琴海——波浪起伏的海。
米兰——平原中心。
马德里——熊群之地（解释不唯一）。
赫尔辛基——新发现的地方。
西西里——三颗头（希腊语译）。
的黎波里——（利比亚首都）：三个城市。
麦纳麦——（巴林首都）：睡觉的地方。
贝尔格莱德——白色的城。
波尔多——居住在低洼的地方。
喀布尔——贸易中。
萨格勒布——战壕。
卡萨布兰卡——白房子。
吉隆坡——烂泥河口。
莫斯科——石匠的城寨。
堪培拉——中间的地方
罗马——罗马之名源于如下传说：希腊入侵者攻占特洛伊城后，特洛伊王子一家逃离虎口，来至台伯尔河畔安顿下来，后特洛伊王子的后代里亚西尔维娅做了战神马尔斯的妻子，生下一对双胞兄弟罗马路斯和里穆斯。当时的国王知道后大发雷霆，派人杀死西尔维娅，还把两个孩子放进一个篮筐，扔进台伯尔河。篮筐被冲到岸边，一只母狼跑来，用狼乳哺喂两个婴儿。一天，一个猎人发现了这两个孩子，把他们从狼群中救出来，并抚养成人。罗马路斯兄弟俩长大后，变得和父亲战神马尔斯一样力大无穷、武艺惊人。他们杀死国王，为母亲报了仇。
公元前年4月21日，罗马路斯在母狼哺育他们的台伯尔河畔建城，并用自己的名字罗马作为城名。
巴黎——"巴黎"之名源于如下传说：希腊神话中的特洛伊王子帕里斯，是个英俊潇洒的美男子。由于他拐走世上绝代佳人－－希腊斯巴达王后海伦，而引起长达10年之久的特洛伊战争，最后毁灭了特洛伊城。帕里斯又是有名的神射手，他一箭射死了希腊军中最伟大的英雄阿溪里斯。据说公元3世纪，栖居巴黎一带的商卢族人，喜欢用威武艺彪悍的勇士给地方命名。他们根据希腊这个神话，就用"帕里斯"来称呼自己居住的地方。因为帕里斯与巴黎在外文中同音，故人们即称它为巴黎。6世纪初，巴黎成为法兰西王国的首都。
马德里——在西班牙语中的意思是“妈妈，快跑”。传说在古代，马德里只是一个原始森林中几户人家聚居的地方。有一天，一个小孩子在家门口玩，突然一头黑熊向他扑来，他急中生智爬到了树上又拼命冲着不远处的母亲大喊“妈妈，快跑”。为了纪念这个勇敢机灵的小男孩，大家就用这句话来命名这座城市。
符拉迪沃斯托克——意为“征服东方”。
布法罗——意为“水牛”。
布拉格——是“门槛”的意思…而且名称来源的传说是：古时开始建设城市时，建筑师来到这里勘察，他遇见一个老人，正在锯木做门槛，做得异常认真，建筑师深受感动，城市建成之后便命名为布拉格。
华沙——古时候，维斯瓦河畔一个小渔村里，住着一家勤劳人家，丈夫叫华尔，妻子叫沙娃。由于河里出现了一个妖怪，经常兴风作浪，使河水泛滥，弄得村里渔民们生活不安宁。华尔和沙娃在女神姒莲娜帮助下，经过英勇搏斗，消灭了妖怪。从此，人们过着安居乐业的日子。后人为永远纪念勤劳勇敢的祖先，便把华尔和沙娃的名字合成“华沙”（War-Sawa）。人们还把女神姒莲娜的形象（人身鱼尾）作为华沙的市徽。
雅典——相传希腊古时候，智慧女神雅典娜与海神波赛顿为争夺雅典的保护神地位，相持不下。后来，主神宙斯决定：谁能给人类一件有用的东西，城就归谁。海神赐给人类一匹象征战争的壮马，而智慧女神雅典娜献给人类一颗枝叶繁茂、果实累累、象征和平的油橄榄树。人们渴望和平，不要战争，结果这座城归了女神雅典娜。从此，她成了雅典的保护神，雅典因之得名。后来人们就把雅典视为“酷爱和平之城”。
伊斯坦布尔——希腊语“στηνΠ?λη”（stimboli），即“在城里”、“进城去”。
渥太华——印第安语“贸易”的意思。
雅加达——胜利和光荣的城堡
大马士革——手工作坊。
耶路撒冷——和平之城。
索菲亚——智慧。
布加勒斯特——欢乐。
斯德哥尔摩——木头岛。
哥本哈根——商人之港。
乌兰巴托——红色英雄城。
尼亚加拉瀑布——“尼亚加拉”在印第安语中意为“神之水”，印第安人认为瀑布的轰鸣是雷神说话的声音。
安第斯山脉——西班牙人16世纪初抵达安第斯山中部时，看到了高山上层层叠叠的梯田（种植玉米），感到很震撼，于是就把这座大山命名为andén西班牙语“中梯田、平台”的意思，音译为安第斯。
喜马拉雅山脉——藏语“冰雪之乡”的意思。
珠穆朗玛峰——藏语意思“女神”。
阿尔卑斯山——冰雪女神的意思。
尼罗河——一说法是拉丁语，意思是“不可能”。另外一说法是阿拉伯语“大河”的意思。
伏尔加河——“潮湿”或“湿润”之地的意思。
亚马孙河——意思是“女战士”。
密西西比河——意思为“大河”或“河流之父”。
苏必利尔湖——意思是“上湖”（法语）。
密歇根湖——意思是“大水域”或“大湖”。
休伦湖——原本是美国易洛魁人“休伦族”人居住的地
方，法语的意思是“毛茸茸”或“乱蓬蓬”，后来就把此湖叫“休伦湖”。
安大略湖——意思是“美丽之湖”或“光明之湖”。
贝加尔湖——当地人语言，意思是“天然之海”。
坦噶尼喀湖——在班图语中，“坦噶尼喀”意为“汇合”或“聚集”，是指无数溪流在此汇合以及许多部落群居在沿湖之滨；二是在斯瓦希里语中，“坦噶尼喀”意为“岛屿”和“平原”用做湖名意为“由岛屿和平原组成”，是指湖中岛屿密布，湖岸草原广阔；其三是有人认为“坦噶尼喀”是湖中生长的一种荸荠的名称，这种植物飘浮水面，大片聚集，鲜嫩翠绿，果实可食，用作湖名是指这里为荸荠汇集的地方。
的的喀喀湖——在印地安语里的意思，可能是“美洲豹的山崖”或者是“酋长的山崖”的意思。
文字：张孝荣
编辑：李慧彪
赞赏
转载请注明：http://www.wangguoqiangq.com/sglbmj/1651.html
