小小一张贺卡上,承载的不只有祝福,还有各种历史文化元素的反映。“MyBestWishes——欧洲百年贺卡明信片历史特展”11月5日在上海民生现代美术馆拉开序幕。本次展览由上海民生现代美术馆、克罗地亚萨格勒布工艺美术博物馆、中克经济文化合作协会联合主办,汇聚了19世纪末至今多年的约张欧洲地区圣诞与新年贺卡原件。本次展览是克罗地亚萨格勒布工艺美术博物馆首次在亚洲地区展出这些古老与近现代的贺卡和明信片收藏,向观众呈现了过去一百多年里圣诞与新年节日的传统礼仪在欧洲的演变。
在欧洲,好孩子才能收到圣诞老人的礼物,调皮捣蛋的孩子会收到什么?在一张克罗地亚古老贺卡里,圣诞老人旁边有一个半羊半魔的形象,他叫“坎卜斯”。在当地民间传说中,他会惩罚那些在圣诞期间调皮捣蛋的孩子——他们不仅不会得到礼物,还会被坎卜斯装在身后的背篓里带走。这种有趣的贺卡又被称为“坎卜斯”年卡。
不过,大部分贺卡都用于表达圣诞及新年祝愿,题材以儿童、动物、花卉等吉庆的具体形象为主,生动展现了欧洲尤其是克罗地亚地区庆祝圣诞与新年的节日风俗。比如,在很多贺卡里都会出现扫烟囱的人,因为扫烟囱代表着“扫除旧年晦气”,同时干净的烟囱避免火灾发生,预示着家中平安,因此也成为好运的象征。
此次亮相的古老贺卡部分涉及19世纪末奥匈帝国时期至第一次世界大战后南斯拉夫王国时期,其中大多来自德国、捷克斯洛伐克、波兰、乌克兰等地区,展现了中东欧不同地区的多种设计风格。中克经济文化合作协会执行会长白晓婷介绍,尽管此次展览的藏品来自克罗地亚,但那里多国交融,贺卡的印刷地也会有多个不同国家。比如有些古老的贺卡工艺非常复杂,大部分是在德国印刷制作,再寄回克罗地亚,由当地人民进行交换使用。
此外,19世纪末不断发展的摄影技术也推动了印刷技术和平面设计的发展,这一时期的欧洲人直接将照片作为贺卡内容,体现了技术发展对日常生活和传统文化的影响,而作为家庭未来希望的孩童则成为照片贺卡的主角。展厅中还特别为观众设置了沉浸式体验空间,对贺卡中的情境进行了真实还原,通过照相使得观展的互动时光成为历史的复刻和延续。
第二次世界大战后至今,随着设计和消费的发展,贺卡的生产日渐商业化,其商业用途也显得越来越重要。这一时期的贺卡全部出自克罗地亚,多为工厂委托或者设计师独立制作,用于商业交流及企业的宣传推广。现代企业试图在贺卡设计中表现公司的良好形象、产品特质和企业文化。因此,这些贺卡除了表达祝福之外,也记录了克罗地亚的工业发展历史。
随着现代广告业的发展,此时的作品明显更强调设计感,表现形式上受到了超现实主义、抽象表现主义、波普艺术等现代主义艺术风格的影响。在制作工艺上则运用了凸版印刷和丝网印刷,使贺卡的色调更加丰富,具有更强的表现力,反映了克罗地亚广告业和印刷业的优良品质。到了商业贺卡发展的后期,来自广告行业的知名设计师通过贺卡设计显示其创造力和纸上艺术的无限潜力。白晓婷介绍,那个年代贺卡非常重要,它显示着企业能力。在这些贺卡设计上,各个企业极尽其能,有的贺卡可以折叠出立体效果,有的则做成带有圣诞树镂空图案的尺子,不仅美观,还兼具使用功能。还有一件来自某图形设计工作室的“实物型”贺卡——一袋小麦的种子和种植器皿,克罗地亚家庭在圣诞节会有在小盆中种植小麦的习俗,因为它象征着繁殖与新生。观众漫步于近现代贺卡之中,将会看到贺卡在肩负着私人祝福以外,是如何在逐渐加速的商业化及工业发展的背景下,在各种现代主义艺术风格的影响下,形成自己独有的发展轨迹。
克罗地亚是中国在欧洲深耕“一带一路”的重要合作伙伴。年4月,中克文化和旅游年在萨格勒布正式拉开帷幕,这是中国历史上首次与中东欧国家举办文化旅游年活动。克罗地亚萨格勒布工艺美术博物馆也是克罗地亚历史最悠久、规模最庞大的国立博物馆。“尽管贺卡只是藏品中很小的一部分,但选择贺卡进行展示,因为它以诙谐幽默、热情轻快的方式为观众开启一个接近西方艺术与设计发展的窗口,透过这个窗口我们得以窥见艺术和设计介入生活的多重维度,进一步了解克罗地亚,了解欧洲。”白晓婷说。
“MyBestWishes——欧洲百年贺卡明信片历史特展”11月6日起正式对外开放,并持续展出至年2月9日。
转载请注明:http://www.wangguoqiangq.com/sglbzy/11844.html